提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋彭龟年寄赠友人戚伯瑞组诗之首章,借黄莺啼鸣起兴,抒发对友人的深切怀念与忠贞情谊,体现宋人重理趣亦重情义的诗歌风貌。
译文
有鸟儿在婉转啼鸣,
它的叫声究竟为何?
只因心中怀想那人,
我的心意专一不二。
注释
维何:是什么,为何。
靡他:无二心,指情意专一不变。
赏析
全诗采用四言古体,承袭《诗经》比兴传统,以莺鸣起兴引出怀人之思,语言质朴而情感真挚。“我心靡他”化用经典语汇,将友情提升至道德坚守的高度,既显理学家的诚敬品格,又含深厚人文关怀。短短十六字,声韵和谐,意境悠远,于简淡中见深情,展现了宋代文人诗“以理入情、情理交融”的独特艺术魅力,堪称寄赠诗中的雅正之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。