提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代彭龟年贺许国公生辰所作组诗之四,以恭俭立德为核心,阐释德行修养与长寿之间的内在关联,兼具祝寿与劝勉之意。
译文
恭敬发自内心,节俭并非外在装饰。
既恭敬节俭又真诚笃实,这才称得上真正的德行。
修养德行日益美好,心境宽广身体安适。
为何能够长寿?正是由此不断积累而成。
注释
恭:恭敬谦逊的态度
俭:节制朴素不奢靡
外饰:外表的伪装或矫饰
实:真诚笃实不虚伪
日休:日日向善美好
逸:安闲舒适
积:长期积累沉淀
赏析
本诗语言质朴简练,摒弃华丽辞藻,以说理代颂扬,体现宋诗重理趣的特色。诗人将“恭俭”从外在礼仪升华为内在德性,强调“实”为德之本,进而推导出德修则身心康泰、自然长寿的逻辑链条。“作德日休,心广体逸”一句对仗工整,既是修身箴言,亦含深切祝福。全诗寓祝寿于道德劝勉之中,格调高雅庄重,超越了一般应酬诗的浮泛颂祷,彰显了儒家以德致寿的生命哲学与士大夫的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。