提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者彭龟年应张氏之请题写秀盘阁所作,借景抒怀,阐发理学体悟,强调天地清气充盈宇宙,修养本心胜于流连山水。
译文
天地间浩然正气充盈于清虚之境,
未必只有山川景物才独享这份丰余。
若想领悟秀盘阁所蕴含的无穷意趣,
须在吟风弄月中回归本真的初心。
注释
扶舆:指天地间盘旋升腾的浩然之气
磅礴:广大无边、气势盛大貌
清虚:清净虚无之境,亦指天空或道体
秀盘:阁名,兼寓秀美盘桓之意
吾初:指人未受外物沾染的本然初心
赏析
此诗以理入景,突破传统题阁诗摹写形胜之窠臼。首二句以“扶舆磅礴”状天地清气之周流,否定山川独占灵秀,彰显宋代理学万物一体之观。后二句点明“秀盘无尽”不在外物而在内心,将“吟风弄月”由文人雅趣升华为返归本心的修养工夫。“得吾初”三字为全篇眼目,既呼应阁名之“秀”,又揭示出超越感官、直指性灵的审美境界,体现了宋诗尚理重心的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。