提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年祝寿张京尹组诗之三,借颂扬对方收复中原之志与延揽人才之举,表达对其政治抱负的推崇及对国家统一的期盼。
译文
天下四百州郡的山河都朝向帝都拱卫,
紫岩先生恢复中原的壮志尚未完全实现。
深知您长久以来胸怀收复中原的谋略,
每日都在搜罗任用来自沦陷区的贤才。
注释
四百山河:泛指宋朝疆域或天下州郡,形容国土广袤。
帝京:指南宋都城临安。
紫岩:指南宋抗金名臣张浚,号紫岩居士,此处借指张京尹或其先人。
未全伸:未能完全施展或实现。
中原略:收复北方失地、统一天下的战略规划。
度外人:指法度常规之外的人才,亦特指从金人统治区南归的志士贤才。
赏析
本诗以祝寿为名,实则寄托深沉的家国情怀。首句以“四百山河朝帝京”起兴,气象宏大,暗寓正统所在;次句转写“有志未全伸”,在颂扬中寄寓惋惜与期许,情感跌宕。后两句直抒胸臆,“久抱中原略”赞其战略远见,“日日搜罗度外人”则刻画其求贤若渴的务实姿态。全诗语言质朴刚健,不事雕琢,将个人寿庆升华为对恢复大业的共同信念,体现了宋代士大夫以天下为己任的精神风貌,在寿诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。