提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年送别友人郑尚书赴任建安所作组诗之末章，抒写对先生高洁品格的仰慕及离别时依依不舍的深情。
译文
清风明月般的美好情怀充盈胸襟，
曾有幸来到先生的居室亲聆教诲。
今日忽然要在这江边海角分别，
我的心怎肯随着晚潮独自归回。
注释
好风佳月：比喻高尚纯洁的品格与美好情操。
襟怀：胸怀，心境。
丈室：对长者或师长居室的敬称。
江海别：指在江河入海处或水边远别，喻离别之遥远。
肯：岂肯，怎肯，表反问语气。
逐：追随，跟随。
赏析
本诗以景起兴，首句“好风佳月”既写实景又喻人品，将自然之美与道德之光融为一体，奠定清雅基调。次句追忆往昔请益之乐，反衬今日离别之痛。后两句转折有力，“忽”字道出别离仓促与不舍，“肯逐晚潮回”以反问作结，化用潮汐意象，言身虽远去而心不随潮退，情感真挚深沉。全诗语言质朴而意蕴悠长，于平淡中见深情，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色，堪称送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。