诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送吉州詹守五首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为彭龟年送别吉州知州詹守所作,赞其政绩卓著、重视农桑,堪称当代循吏典范,寄托了诗人对良吏治世的推崇与惜别之情。

译文

平生两只耳朵早已熟知龚遂、黄霸的美名, 今日亲身结识才知您正是这样通达大体的贤良。 太史公若征集循吏传记的材料, 您治政的气脉精髓全在于劝课耕桑。

注释

龚黄:汉代著名循吏龚遂与黄霸的并称,后世用以代指爱民善政的地方官。 大方:指见识广博、通达事理之人,此处喻指詹守具有古良吏风范。 太史:古代史官之称,此处借指修撰国史的官员。 循吏:奉职守法、教化有方的官吏,《史记》《汉书》皆设《循吏传》。 气脉:本指文章或事物的内在精神脉络,此处喻指施政的根本宗旨与核心要务。 耕桑:耕田与养蚕,泛指农业生产,古代视为地方官治理之本。

赏析

此诗以典入颂,首句借“龚黄”之典奠定赞誉基调,次句由闻转见,将历史名臣与现实人物勾连,凸显詹守当世循吏形象。后两句设想史家采录,以“耕桑”点明其施政根本,既切合宋代重农国策,又暗合儒家仁政理想。全诗语言质朴而意蕴深厚,不事雕琢却情真意切,“一篇气脉在耕桑”尤为警策,将抽象政绩具象化,体现了宋诗以议论为诗、注重理趣的特色,亦彰显诗人对务实吏治的深切认同。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

彭龟年的其他作品