提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年酬和寿冈杨先生之作，借午睡初醒之机，以羊欣典故自谦书艺粗疏，委婉表达对杨先生书法的仰慕与求字之意。
译文
窗外竹影昏暗横斜，夕阳已然西沉，
我正酣然入睡，效仿古人羊欣那般闲适。
先生的书法如银钩铁画般精妙无穷，
恳请赐我一幅练裙墨宝以供珍藏。
注释
曛：日落时的余光，指黄昏时分
酣寝：熟睡
羊欣：南朝宋书法家，曾于白绢裙上作书，后世常以其代指书法雅事或书家
银钩铁画：形容书法笔势刚健遒劲，如银钩似铁划
练裙：白色丝绢裙，典出羊欣书裙故事，此处代指书法作品
赏析
本诗用典精切，情感真挚而不失风雅。首句以“竹暗”“日曛”营造静谧幽深的氛围，次句借羊欣典故自况闲逸，既显文人雅趣，又暗伏书法主题。后两句由景入情，“银钩铁画”极赞杨先生书艺之精湛，“乞取”一词谦恭得体，将求字之意表达得含蓄蕴藉。全诗语言清丽，对仗工稳，在酬唱中融入对艺术的推崇与对前辈的敬重，体现了宋代文人以诗会友、以书传情的雅致传统，堪称酬和诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。