提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家彭龟年《燕居十六首》组诗之二,作于闲居修身之时。诗人以理学视角剖析贪欲之害,旨在警醒世人克制私欲、珍重生命与名节,体现宋诗说理特色。
译文
贪婪无度皆因放纵欲望而起,
欲望过多必定损伤身心健康。
未来的命运祸福难以预料,
徒然留下不善的恶名传世。
注释
燕居:指平日闲居或退朝后居家休息之时
缘:因为,由于
纵欲:放纵个人的私欲
伤生:伤害身体与性命
来日:未来的日子或结局
不善名:不好的名声,恶名
赏析
本诗语言质朴直白,不事雕琢,典型体现了宋代理学诗以议论为诗、重在说理的艺术特色。全篇逻辑严密,前两句揭示“纵欲”与“伤生”的因果链条,后两句以未来难料反衬恶名必留的确定性,形成强烈警示效果。诗人立足儒家修身传统,将道德自律与生命关怀融为一体,情感恳切沉郁。“多欲必伤生”一句凝练深刻,既是对个体养生的劝诫,亦是对士大夫操守的规训,至今仍具现实警醒意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。