诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和王弱翁七首 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为彭龟年酬和王弱翁组诗之末章,记述诗人深入乡村所见淳朴民风与宜人景致,抒发对田园生活的由衷赞美与身心舒畅之情。

译文

土地肥沃熟润,桑麻作物易于生长; 村落幽深僻静,民风气象醇厚质朴。 这一趟出行实在美好,令人满意; 今日的时光温暖明媚,宛如阳春时节。

注释

地熟:土地肥沃熟润,宜于耕种。 桑麻:泛指农作物或农事。 气象醇:指乡村风气淳厚朴实。 不恶:不错,很好,表示满意。 阳春:温暖的春天,喻指美好和煦的时光。

赏析

全诗语言平易晓畅,以白描手法勾勒乡村图景。前两句从物产丰饶与民风淳朴两方面着笔,“易”字见地利,“醇”字显人和,对仗工稳而意蕴深厚。后两句直抒胸臆,“真不恶”以口语入诗,真切传达出诗人置身田园的愉悦满足;“似阳春”既写实景之和暖,又喻心境之明朗,情景交融。整首诗摒弃雕琢,于质朴中见真趣,体现了宋诗理趣与生活气息相融合的艺术特色,流露出对宁静乡居生活的深切向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

彭龟年的其他作品