诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和王弱翁七首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为彭龟年酬和王弱翁组诗之三,借草木与赋税之喻,讽谏时政苛敛伤民,表达诗人对民生根本的深切忧虑与仁政理想。

译文

朝廷恩泽遗漏,仅余草木得以苟存, 苛捐杂税繁重,连簸箕微物亦被搜刮。 世人尚被外在形迹所拘碍, 又有谁真正为百姓生计这一根本而忧心?

注释

漏恩:指朝廷恩惠未能普及百姓。 苛敛:苛刻繁重的赋税征收。 箕头:簸箕等细小器物,喻指极微薄之物亦遭盘剥。 形骸:本指躯体,此处引申为表面事务或眼前利益。 根本:指民生国计之本源。

赏析

此诗以比兴手法针砭时弊,前两句以“草木”与“箕头”形成强烈对照,揭露恩泽不及下民而苛政无微不至的荒诞现实,语言质朴却力透纸背。后两句由事入理,直指官吏只重表面政绩而忽视民生根本的通病。“犹有形骸碍”一句尤为警策,将抽象的官僚弊病具象化为身心障碍,既含愤慨又寓悲悯。全诗在酬唱中寄寓深沉的政治关怀,体现了宋诗说理与抒情交融的特色,彰显了儒家士大夫忧国忧民的担当精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

彭龟年的其他作品