提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年送别友人徐商老奉祠归乡所作，赞颂其执法严明、不徇私情的高尚品格，表达对其离任的惋惜与敬重之情。
译文
法律允许的事情您却不允许，
法律的约束还不如您这般严格。
您不肯为我破例通融而留下，
宁愿避开世俗人情的嫌怨指责。
注释
法许：法律条文所允许。
公：对徐商老的尊称。
严：严厉，此处指操守严谨、执法不苟。
宁：宁愿，宁可。
世俗嫌：世俗人情中的非议或怨恨，指因秉公办事而招致的不满。
赏析
本诗以对比手法凸显人物品格，将“法”与“公”并置，强调徐商老自律之严远超律令本身，彰显其刚正不阿的风骨。“宁避世俗嫌”一句直抒胸臆，既写友人不畏人言、坚守原则的决绝，又暗含诗人对其高洁品行的由衷钦佩。全诗语言质朴简练，情感真挚深沉，于送别之际不作儿女沾巾之态，而以道德赞许代离愁，体现了宋诗重理趣、尚气节的艺术特色，堪称赠别诗中的清流之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。