提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年送别友人徐商老奉祠归清江所作组诗之首。诗人借兄弟聚散之叹，抒发对挚友离别的深切不舍与人生漂泊的无奈之情。
译文
平生兄弟之间，
相聚的时光少，离散的日子却多。
想要实现同榻共眠、彻夜长谈的愿望，
无奈这仕途奔波往复，身不由己。
注释
奉祠：宋代官员领宫观官衔，多为闲职或致仕过渡，此处指徐商老辞官归乡。
对床梦：典出韦应物诗，喻指亲友同宿夜话、亲密无间的情谊。
往复：指仕宦生涯中的奔波劳碌与行踪不定。
赏析
此诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首二句以“聚少散多”直陈人生常态，将个人离别置于普遍的生命体验中，倍增苍凉之感。后二句化用“对床夜雨”典故，将渴望与友人抵足长谈的温情期盼，与“奈此往复”的现实无奈形成强烈张力。全诗不事雕琢，却在平淡叙述中道尽宦海浮沉中知己难留的怅惘，体现了宋诗以理节情、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。