提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年送别友人赵介之赴任舂陵所作组诗之一，以饮酒为喻劝诫友人节制言行，体现宋人重理趣、尚自省的文学特质与真挚友情。
译文
强忍不饮并非上策，
能忍醉态才是真方。
常忆酒醒之后的懊悔，
就应减少醉酒时的狂放。
注释
忍酒：克制自己不饮酒
上策：最好的办法或策略
真方：真正有效的方法
长忆：经常回想
须减：应当减少
赏析
本诗以浅近语言阐发修身哲理，将饮酒之道升华为处世智慧。前两句以“非上策”与“乃真方”形成对比，破除绝对禁酒的迂腐观念，强调适度自控的中庸之道。后两句由果溯因，以“醒时悔”的心理体验反推“醉时狂”的行为约束，逻辑严密而情感真切。全诗无一字说教却处处关情，既是对友人的殷切叮嘱，亦折射出宋代士大夫注重内省、追求理性节制的精神风貌，体现了宋诗以理入诗而不失温情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。