提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年送别友人赵介之赴任舂陵知县时所作组诗之一,旨在以过来人身份告诫友人勿轻视县令之职,体现了宋代士大夫务实重责的为官态度与真挚情谊。
译文
您或许觉得担任一县之长很容易,
我却深知治理县政实在艰难。
应当像面临深渊那样时刻思虑险阻,
希望您千万不要把这件事看得太过轻易。
注释
作县:担任县令,治理县政。
易:容易,轻松。
临深:面临深渊,喻指处境危险或责任重大,需极度谨慎。
易观:轻视、简单地看待。
赏析
本诗语言质朴直白,不事雕琢,却蕴含深沉的劝诫之意。诗人运用对比手法,将“君知”之易与“我知”之难并置,凸显经验之谈的分量。“临深以思险”化用《诗经》“如临深渊”典故,形象传达出为官者应有的敬畏之心与忧患意识。全诗摒弃了传统送别诗的离愁别绪,转而聚焦于政务实务与责任担当,既是对友人的真诚规劝,也折射出南宋士大夫注重经世致用、强调地方治理艰危的现实关怀,情感恳切而理性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。