提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年任帅漕时因旱灾祈雨所作组诗之一，借老翁病体伤和之叹，喻指民生困顿与自然失序，抒发对百姓根本生计的深切忧虑。
译文
一位瘦弱不堪的老翁，
每生一场病便损伤一分体内和气。
寒暑气候变化无常难以预测，
面对这赖以生存的根本受损又能奈何。
注释
羸然：瘦弱疲惫的样子
伤和：损伤体内的调和之气，亦暗喻天地阴阳失调
根本：指人的身体元气，双关农业命脉与民生基础
奈……何：对……怎么办，表示无可奈何
赏析
本诗以比兴手法将自然灾异与个体生命体验相勾连，艺术特色鲜明。诗人借“羸然老翁”之病体隐喻受灾黎庶，以“伤和”双关人体元气与天地阴阳之和，构思精巧。“寒暑不可测”既写气候反常致旱，又暗含对天道难测的忧惧。末句“奈此根本何”由个人推及家国，将生理之痛升华为对民生根本动摇的深沉悲慨。全诗语言质朴而意蕴深厚，体现了宋代士大夫忧国忧民的情怀与理学关照下的天人感应思维，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。