诗词大全 名家 朝代 专题 名句

邀凉亭五首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代彭龟年《邀凉亭五首》组诗之一,借咏老桂树以言志,赞颂其刚直不阿、洁净自守的品格,寄托诗人对高洁人格与坚贞节操的追求。

译文

刚劲的枝节不可被弯曲折断, 纯净的色泽不会受尘垢玷污。 平生至今日所结交的挚友, 便是这巍然挺立的老桂树。

注释

劲节:坚硬挺拔的枝节,喻指刚正不屈的气节 拗:弯曲,折断 浄色:洁净的颜色,喻指纯洁无瑕的品性 屹屹:高耸挺立的样子

赏析

本诗托物言志,以老桂树象征君子人格。前两句“劲节不可拗,浄色不受污”对仗工整,从形质与色泽两方面刻画桂树刚直洁净的特质,既是写物亦是写人。后两句将树拟为平生知己,“屹屹”二字凸显其傲然风骨。全诗语言质朴而意蕴深沉,借桂树之坚贞表达诗人对高尚节操的坚守与对志同道合者的珍视,体现了宋诗理趣与人格美学的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

彭龟年的其他作品