提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代彭龟年病中延请孙姓医士诊视时所作。诗人以写实笔法记录发热、脏腑失调及形销骨立之状，既是对病痛的客观陈述，亦含请医推明经络、探究虚劳病因的恳切之意。
译文
刚听到冬冬鼓声身体便热浪蒸腾，直到初更时分热度才渐渐消退。
脏腑本该坚实如今反而滑泄不利，痰涎越发浓盛气息难以平顺。
容貌形体枯槁消瘦真像鬼魅一般，唯有耳聪目明还勉强像个活人。
这本是虚劳之症已无须多言，还请先生再为我推究阐明经络病理。
注释
冬冬：拟声词，指报更或衙署击鼓之声，此处代指特定时刻。
更初：即初更，约晚间七点至九点。
反利：指大便溏泄或脏腑功能失常，“利”通“痢”或指滑泄。
形容：指形体与容貌。
虚劳：中医病名，指因久病或体虚导致的慢性衰弱性疾病。
推明：推究并阐明，此处指请医生辨析经络病机。
赏析
此诗以白描手法直陈病况，毫无矫饰，具有鲜明的纪实性。颔联对仗工稳，将脏腑失调与痰气壅滞的病理状态精准呈现；颈联“真如鬼”与“粗似人”形成强烈反差，以自嘲口吻写出形骸枯槁而神识尚清的痛苦体验，极具冲击力。全诗语言质朴近俗，却准确传达了虚劳重症患者的身心煎熬，末句由自述转为问诊，体现了宋诗重理趣与实用性的特点，既是文学创作，亦堪称一份生动的古代病历记录。
以上简介/译文/赏析仅供参考。