提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年酬和同年邓友龙之作，借鄂渚奇章台晚景抒怀。诗人感叹世情冷暖、知音难觅，赞颂友人学有渊源、才华出众，并以饮酒寻乐表达超脱世俗、坚守本心的旷达情怀。
译文
世间人情如水般变幻无常，常与天道自然相违背，
有谁能真正识得那盎然春意，是从岳麓书院归来？
学问源流滚滚不绝，深知其传承自有来处，
鄂州繁花似锦纷纷绽放，与你的才华交相辉映。
如今像你这般高洁之人已如古时一样稀少，
我生性笨拙，任凭那些庸俗之辈指责非议。
姑且斟满一杯美酒追寻些许乐事，
在奇章台上静享这傍晚轻柔的微风。
注释
鄂渚：指今湖北武汉武昌一带，因《楚辞》“乘鄂渚而反顾”得名
章同年元荣邓教授友龙：指作者同年进士、时任教授的邓友龙，字元荣
微字韵：指依邓友龙原诗中“微”字所在韵部进行唱和
衮衮：形容水流不绝貌，此处喻指学术或家世源流深远
华鄂：指鄂州繁盛的花木景象，亦暗喻当地人文荟萃
拙：作者自谦之词，实则表明不愿随波逐流的耿介品格
奇章台：鄂州名胜，相传为唐代牛僧孺任鄂岳节度使时所建
赏析
本诗以酬唱寄怀，融写景、议论与抒情于一体。首联以“世情如水”起兴，对比天道与自然，奠定孤高基调；颔联赞友人学脉纯正、才德兼备，“衮衮”“纷纷”叠词增强韵律美感。颈联直抒胸臆，以“今人少”叹世风日下，以“我拙”明守正不阿之志，对仗工稳而意蕴深沉。尾联转写登台饮酒、晚风拂面之景，以淡语收束浓情，将愤世之意化为旷达之乐。全诗语言质朴典雅，情感真挚沉郁，展现了宋代理学家诗人特有的道德坚守与审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。