提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年奉和宋帝御赐进士之作,颂扬皇恩浩荡与文治昌盛,表达身为臣子沐浴圣泽、躬逢盛世的荣幸与感恩之情。
译文
银河般璀璨的御制诗文高悬天际,忽然降临人间,带来无上荣耀与恩宠。
必定有美好的言辞兴起以倡导教化,无需像荆轲那样击筑悲歌感叹世事飞扬。
深厚的恩泽如大水般倾注于众多士子,周密的情意绵延交织遍及天下万方。
微臣何其有幸能陪伴这些杰出人才,就如同丰茂的草木生长在周代成康盛世一般。
注释
昭回:光明回转,形容帝王诗文光辉灿烂
云汉:银河,此处喻指帝王御制诗文
天章:帝王的诗文或诏令
飏言:宣扬善言,指称颂或倡导教化之辞
率作:遵循而有所作为,指响应号召
击筑:敲击筑这种乐器,典出荆轲刺秦,喻悲壮慷慨之歌
湛恩:深厚的恩泽
汪濊:水深广貌,形容恩泽深厚
绸缪:情意殷切、连绵不断
俊造:才学出众之士
成康:周成王与周康王,其时天下安宁,史称“成康之治”
赏析
全诗典雅庄重,用典精切,以“云汉”“天章”喻御诗之崇高,以“成康”比当世之治平,彰显颂圣诗的雍容气象。情感真挚而不谄媚,将个人荣宠融入对文治昌明的礼赞之中。“何幸小臣陪俊造,一如丰草在成康”一联尤为出色,以丰草自喻,既显谦卑又寓生机,巧妙传达出士人得遇明君、如沐春风的欣慰与归属感,体现了宋代士大夫温润醇厚的审美品格与政治理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。