诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽余丞相四首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为彭龟年悼念余丞相组诗之四,追忆往昔国事危疑时丞相的深谋远虑与知己之情,抒发痛失良师益友的无尽哀思。

译文

往日国家危难疑虑之时,您曾为国本做过深远谋划。 若非您当时一语点破,谁能识得我内心深处的忧虑。 如今在外任职得以重见,却只能相对无言唯有愁绪。 那绵延千古的无穷情意,唯有化作泪水付与东流。

注释

畴昔:往昔,从前 危疑:危急多疑,指局势动荡不安 根本谋:关乎国家根基的长远谋划 不缘:若非,不是因为 分阃:指将领或官员在外任职,此处指作者外放为官 忘言:默然无语,形容悲痛至极无法言说 千古意:超越时空的深厚情谊与历史感慨

赏析

全诗以追忆起笔,将个人知遇之恩置于国家危局之中,凸显逝者经世之才与知己之谊。“不缘公一语,谁识我深忧”直抒胸臆,道出精神共鸣之珍贵。颈联“分阃因重见,忘言只对愁”以白描手法刻画重逢场景,无声胜有声,将生离死别的沉痛凝于静默对视之中。尾联化用李煜意象,以流水喻泪,把私人哀思升华为千古悲慨,情感深沉绵邈,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

彭龟年的其他作品