提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年寄赠友人黄商伯并兼简詹元善之作，赞颂二人身处蛮荒之地仍持守高洁品格，以冰雪喻心志，寄托对友人的深切期许与勉励。
译文
如今这蛮荒之地也算安好，逢人便称道桂林风物。
只因那一片如雪般的高洁品性，正端端正正存于二位心中。
祈愿能如罗浮明月般清辉朗照，使生黎百姓如沉香入水般归化安宁。
纵使世路滔滔令人迷失方向，也切莫丢弃心中的指南针而随波逐流。
注释
蛮荒：指偏远未开化之地，此处代指桂林等岭南地区。
两公：指诗题中的黄商伯与詹元善两位友人。
罗明月：借指罗浮山之月，象征清明高洁的境界或教化之光。
生黎：宋代对海南等地未归化黎族百姓的称呼。
𣃁水沈：即沉水香，沉香木入水则沉，喻指教化深入人心或民风淳厚安定。
指南针：喻指内心的道德准则与坚定志向。
赏析
本诗以“一片雪”喻友人冰清玉洁之心，意象澄澈高远，将贬谪之地的蛮荒与人格的纯粹形成鲜明对照。颈联融地域风物与政治理想于一体，以明月、沉香寄寓教化安民之愿，含蓄深沉。尾联“莫望指南针”语带双关，既呼应前文迷途之叹，又强调坚守本心的重要性，使全诗由赞美升华为共勉。语言质朴而意蕴深厚，体现了宋诗重理趣、尚节操的典型风格，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。