提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年送别友人牛守赴任藤州所作，抒写半世聚散无常之慨与惜别深情，兼以沿途景物烘托离愁，寄托对友人仕途顺遂的祝愿。
译文
半生之中经历了多少次聚散离合，今年又要再次分别。
我应当叹息你此行路途遥远，人们早已遗憾你来此地太迟。
隔年的野草青翠无边无际，山野的花朵红艳仿佛想要探看行人。
太守的车驾前行自有朝廷诏命相随，只是这山路蜿蜒曲折漫长难行。
注释
契阔：聚散，离合，指朋友间的相聚与别离。
宿草：隔年的草，常喻指时光流逝或故地重游之感。
窥：偷看，此处拟人化描写野花姿态。
藩车：指地方长官所乘之车，代指赴任的牛守。
逶迤：形容道路弯曲绵延的样子。
赏析
本诗情感真挚沉郁，首联以“半世”对“今年”，将个人际遇置于漫长时空背景下，凸显聚散无常之悲。颔联“嗟去远”与“恨来迟”互文见义，既惜别又赞友人才德。颈联转写途中景致，“青无限”与“红欲窥”色彩鲜明，以乐景衬哀情，赋予自然物象以人情味。尾联点明赴任主旨，以山路逶迤暗喻仕途艰辛，却以“有诏”作结，于离愁中寄寓勉励与期许，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。