提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代彭龟年送别友人曾无瑕赴任常州刺史之作。诗中赞颂友人爱民如己、不慕权贵的高洁品格，既慰勉其治理繁剧之地的才干，又寄托早日回朝重用与重游九华的美好期许。
译文
您爱护百姓就像爱护自己一样，不贪恋公卿高位而偏爱做地方刺史。
得到像斗一样小的州郡也欢喜得不能自禁，拍着手催促儿子收拾行装。
朝廷急于求贤从不吝惜官职，中书省每天都有任命诏旨下达。
司马迁曾感叹周南留滞的遗憾，望眼欲穿只盼子公传来一纸书信。
您却不轻视淮阳这样的地方，这份见识哪里输给古人三十里。
庖丁虽然想善刀而藏、从容解牛，无奈世间难解的巨骨实在太多。
晋陵事务繁杂堪比京畿三辅，遍观屏风上的官员名单竟无人可派。
在未央宫奏对完毕天子欣然一笑，如今您可以无忧地享受山水之乐了。
朝廷不忍让您远离而先安排近地任职，早晚赐还玉环召您回朝也是容易的事。
只怕九华山要埋怨君王，耽误了我明年赏花观柳的喜悦。
注释
夫君：对友人的尊称
刺史：州郡长官，此处指常州知州
得州如斗：形容所得州郡虽小却仍欣喜
朝家：朝廷
除旨：任命官员的诏令
周南留滞：典出《史记》，指司马迁未能随汉武帝封禅而滞留周南，喻仕途失意
子公：汉代陈咸字子公，后泛指传递消息或举荐之人
淮阳：汉代汲黯曾任淮阳太守，喻指外放之地
庖丁：典出《庄子》，喻善于处理政务者
巨髀：巨大的股骨，喻难以解决的棘手政务
晋陵：常州古称
三辅：汉代京城附近三个行政区，喻指政务繁重之地
屏风：唐代宰相将官员姓名书于屏风以备选用，此处指选官名录
未央：汉代宫殿名，代指皇宫
赐环：古代大臣外放，赐环表示召回，赐玦表示决绝
九华：九华山，曾无瑕此前游历或向往之地
赏析
此诗以质朴语言刻画了一位爱民务实、淡泊名利的循吏形象。开篇“爱民如爱己”直抒胸臆，奠定全诗基调；“拍手催儿治行李”以生动细节展现友人赴任的急切与喜悦，极具生活气息。诗中巧用庖丁解牛、汲黯治淮阳等典故，既赞其才干卓著，又暗寓世务艰难之慨。结句以九华山拟人化“怨君王”，将政治期许与个人情谊融为一体，含蓄隽永。全诗叙事、议论、抒情交织，既有对友人的深切理解与慰勉，又寄寓了对清明政治的向往，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。