提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年送别友人李养直赴任庐陵宰时所作，兼呈刘寺簿。诗中借沐浴涤垢与琢玉成器之喻，阐发修身须赖师友切磋砥砺的至理，表达对良师的敬重与亲近受教的喜悦。
译文
修养身心自有深刻的道理，脸上的污垢我自己能够洗去。
但背脊肌肤所沾染的尘垢，若非他人相助谁能清洗干净？
诗人曾说美玉虽好，尚且需要借助他山之石来琢磨。
何况我所敬仰的老师就在眼前，更有幸能亲身承受他的教诲熏陶。
注释
澡身：沐浴身体，喻指修养品德、洁身自好。
至理：最根本、最深刻的道理。
索：寻求，此处引申为探求、处理。
湔涤：洗涤，清除污垢。
良玉：优质的玉石，比喻美好的才德。
他山石：典出《诗经·小雅·鹤鸣》“他山之石，可以攻玉”，喻指能帮助自己改正缺点或提升修养的外力。
亲炙：亲自接受教导或熏陶，喻指近距离感受师长德行学问的感染。
赏析
本诗以日常沐浴起兴，将抽象的修身哲理具象化，构思巧妙新颖。前四句以“面垢”与“负背肤”对比，生动揭示自我反省的局限与师友规劝的必要；后四句化用《诗经》典故，由物及人，自然过渡到对师道的推崇。全诗说理而不枯燥，比喻贴切而意蕴深厚，既体现了宋诗重理趣的特色，又饱含对师长真挚的敬仰之情。“况复吾所师，且喜得亲炙”二语质朴恳切，将尊师重道的情感推向高潮，堪称理学诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。