提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年《莺鸣十章寄戚伯瑞》组诗之八，借春日山间美景抒发对友人戚伯瑞的深切思念，表达渴望与知己共赏春光、饮酒赋诗的雅愿。
译文
春天的花朵灿烂盛开啊，在两山之间明媚绽放。
谁能与我一同前往呢？唯有与你举杯吟咏，尽兴而归。
注释
粲：鲜明灿烂的样子
兮：语气助词，表感叹或舒缓节奏
适：往，到……去
觞咏：饮酒赋诗，泛指文人雅集之乐
以还：而返，指尽兴归来
赏析
本诗语言清丽简古，采用骚体句式，“兮”字舒缓语调，增添咏叹情致。前两句以“春花粲兮”勾勒山间明媚春景，色彩鲜亮，意境开阔；后两句由景入情，以“谁与我适”设问，直抒对友人的渴慕之情。“觞咏以还”化用兰亭雅集典故，将自然之美与人文之乐融为一体，既显高雅志趣，又见真挚情谊。全诗情景交融，言短意长，在明快节奏中寄托深沉思念，体现了宋人诗歌重理趣而不失风韵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。