诗词大全 名家 朝代 专题 名句

义灵庙迎享送神曲 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代游九言所作迎神曲,描绘北固山义灵庙祭祀场景。全诗以楚辞体写百姓虔诚迎神、献祭祈福之状,展现人神交融的民俗画卷与深切祈愿。

译文

北固山上沐浴着清晨的阳光, 大鼓敲响,箎管齐奏乐声悠扬。 盼望神灵降临于此地, 老人孩童纷纷相互搀扶前来瞻仰。 收敛芬芳祭品献上豆器, 神灵沉默不语令我心中凄凉。 姑且徘徊流连举杯劝饮, 但愿神明慰藉我心意莫相违。

注释

鼛鼓:古代一种大鼓,用于祭祀或军旅 箎:古代竹制管乐器,常与埙合奏 夫君:此处尊称所祀之神灵 来止:降临停留,“止”为语助词 芳馨:指芳香的祭品 荐豆:进献盛于豆器中的祭品 相羊:同“徜徉”,徘徊流连之意 引釂:举杯劝饮,引申为敬酒献神

赏析

本诗承袭楚辞骚体传统,以“兮”字调节节奏,营造出庄重而缠绵的祭祀氛围。诗中“盼夫君兮来止”直抒民众对神灵的渴慕,“君弗语笑兮我怀凄”细腻刻画出人神沟通中忐忑与失落交织的心理,极具感染力。末句“慰我愿兮无违”由凄转祈,将世俗愿望升华为精神寄托。全篇融景、事、情于一体,既保留古雅韵味,又具鲜活民俗气息,是宋代拟骚体祭祀诗的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

游九言的其他作品