提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人钱闻诗咏庐山狮子峰之作,借文殊菩萨坐骑之典,以拟人手法写山势雄奇与永恒静穆,寓含对自然伟力的赞叹及禅意哲思。
译文
文殊菩萨的心已寂灭冷如寒灰,
不知何日才能乘骑走下宝台。
自从获得雄狮威名便震慑万古,
再没有一只野兽敢从山上下来。
注释
文殊:佛教四大菩萨之一,相传其坐骑为青狮,象征智慧与威猛。
心死:指心境寂灭、断绝尘念,进入涅槃或禅定状态。
宝台:佛家语,指佛菩萨所居的莲花宝座或神圣高台。
雄名:指狮子峰因形似雄狮而得的威猛名声。
一兽:泛指山中其他野兽,此处反衬狮子峰的绝对威严。
赏析
本诗构思奇特,将自然景观与佛教典故巧妙融合。首句以“心死冷如灰”写文殊心境之寂灭,暗合禅宗空寂之境;次句设问“何日乘骑”,赋予静态山峰以动态期待。后两句笔锋陡转,“威万古”极言山势雄浑恒久,“更无一兽下山来”以侧面烘托手法,通过万兽慑服不敢近前的细节,将狮子峰的凛然气势推向极致。全诗语言简劲,意境雄阔,在宗教意象与自然审美间达成微妙平衡,既赞山岳之壮美,又透出超脱尘俗的禅理韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。