提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李涉途经骊山温泉时所作,借追忆开元盛世君臣同游之景,赞颂唐玄宗与贤臣共治缔造的太平岁月,寄寓对清明政治的向往与历史感慨。
译文
能够使天下太平长达四十年,
全靠开元圣主得到了贤能的大臣。
当时姚崇、宋璟以及燕国公、许国公等名相,
全都是随驾前往骊山温泉的人。
注释
时平:天下太平,社会安定。
四十春:指唐玄宗开元年间约四十年的治世时光。
开元圣主:指开创开元盛世的唐玄宗李隆基。
姚宋:指开元名相姚崇与宋璟。
燕许:指燕国公张说与许国公苏颋,二人以文章政事著称。
从驾:随从皇帝车驾出行。
赏析
本诗以史入诗,语言质朴而意蕴深厚。诗人不直接描绘温泉胜景,而是通过“姚宋并燕许”等贤臣群像,将自然景观升华为政治清明的象征。后两句以“尽是”强调君臣一体、共襄盛举的和谐图景,凸显人才济济乃盛世根基。全诗借古讽今之意隐而不露,在对开元治世的追慕中,寄托了对当朝任用贤才、重现太平的深切期盼,体现了咏史诗含蓄深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。