诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵云岫

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代钱闻诗次韵友人之作,借描绘山居清幽之景与隐逸生活,抒发超脱尘俗、淡泊宠辱的高洁情怀,展现宋人理趣与自然相融的审美境界。

译文

超然于世俗之外独自前行, 如野鹤孤云般寄托此生。 柴门白日紧闭春色显得幽暗, 松窗夜晚敞开月华分外清明。 朦胧山影在暝色中渐近拂晓, 舒缓溪声在雨意里预示天晴。 曾经结识山南隐居的云岫先生, 方才知晓荣辱得失皆不足惊心。

注释

次韵:依原诗韵脚及次序唱和 云岫:指友人号或隐居之地,亦喻高洁隐士 蓬户:以蓬草编成的门户,代指贫寒或隐者居所 月华:月光 暝将晓:夜色将尽、天色欲明之时 款款:形容溪水流动舒缓从容之态 宠辱:得宠与受辱,泛指仕途沉浮与名利得失

赏析

全诗以景寓情,结构严谨。首联直抒超然物外之志,颔颈二联通过“蓬户”“松窗”“山影”“溪声”等意象,营造出昼夜交替、晦明变化的山居意境,对仗工稳而气韵流动。“蒙蒙”“款款”叠词运用精妙,既摹写自然之态,又暗合心境之宁。尾联点题,由识人而悟道,将山水体验升华为人生哲理。诗中“野鹤孤云”“宠辱莫惊”等句,承继陶谢遗风,兼具宋诗理趣,展现了诗人涤荡尘虑、安顿心灵的精神追求,语言清雅而不失深沉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

钱闻诗的其他作品