诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过招隐寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李涉晚年退隐润州时所作,记述早春重访招隐寺高僧惠持之事。诗人借访僧抒怀,表达辞官归隐后心无挂碍、唯有禅悦的超脱心境与闲适情怀。

译文

每每回忆起在山林中拜访惠持法师的情景, 今日重来恰逢这生机盎然的早春时节。 自从辞去官职归隐便再无世俗烦心事, 这份清净心境唯有向高僧诉说方能相知。

注释

中林:山林之中,指隐居或寺院所在之地。 惠持:招隐寺僧人法号,诗人方外之交。 休去:指辞官退隐,脱离仕途羁绊。 无心:佛教语,指离妄念、无执着的清净本心。

赏析

全诗语言质朴自然,以叙事带抒情,将访僧之雅事与悟道之禅心融为一体。“自从休去无心事”直抒胸臆,道出摆脱宦海沉浮后的精神解脱,堪称点睛之笔。末句“唯向高僧说便知”含蓄蕴藉,既显诗人与高僧心意相通的默契,又暗示此种境界非俗世可解。早春时令的清新与内心澄明相互映照,营造出空灵淡远的禅意诗境,体现了唐代文人诗禅合一的典型审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李涉的其他作品