提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李涉重游滕王阁时所作，抒发二十年后故地重游的感慨。诗人借山水永恒反衬人事变迁，表达对过往是非恩怨的释然与超脱之情。
译文
在滕王阁上唱起《伊州》曲，
回想二十年前曾到此地游览。
往事半对半错请您不必再问，
唯有青山依旧长在、绿水长流不息。
注释
伊州：唐代边塞乐曲名，多含苍凉之感
向此游：往昔曾到此地游赏
半是半非：指过往经历中真假难辨、对错交织的复杂往事
君莫问：劝人不必追问旧事，亦含自我宽解之意
赏析
本诗以今昔对照构建时空张力，首句“唱伊州”以乐声勾连记忆，次句点明时间跨度，奠定沧桑基调。后两句由叙事转入哲思，“半是半非”凝练概括人生际遇的模糊性，“君莫问”三字尽显豁达。结句以“好山长在水长流”作结，将个体悲欢融入永恒自然，既是对世事无常的消解，亦暗含对精神归宿的追寻。全诗语言平易而意蕴深远，体现了中唐诗人历经宦海沉浮后趋于淡泊的心境，山水意象成为超越现实困顿的精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。