提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李涉《六叹》组诗之二，借深院美人汲水失瓶、倚栏叹息之景，抒写闺中孤寂幽怨之情，以物象寄心绪，含蓄婉转。
译文
幽深庭院中梧桐环绕着金井，井上架着辘轳垂下青丝绳。
美人在白昼汲取清冷泉水，寒泉将上时银瓶却坠落井中。
碧绿的井壁深邃千余尺，她整日倚靠栏杆徒然叹息。
惆怅那人不来照镜梳妆，只好掩上洞房独抱寂寞。
注释
金井：指雕饰华美的井栏，常喻宫廷或富贵人家之井。
辘轳：安在井上绞动绳索提水的起重装置。
青丝索：用青色丝线编成的汲水绳索。
银缾：即银瓶，金属制汲水器，“缾”同“瓶”。
碧甃：指用青砖砌成的井壁，形容井深而幽暗。
竟日：终日，整天。
照明镜：指对镜理妆，暗含期待良人归来共赏容颜之意。
洞房：此处指女子居处的内室，非专指新婚之房。
赏析
本诗以“汲水失瓶”这一日常细节切入，将美人内心的失落与期盼具象化。银瓶坠井象征希望破灭，碧甃千尺映衬愁思之深，物我交融，意境凄清。“竟日倚阑空叹息”直写其痴守之态，末句“却掩洞房抱寂寂”以动作收束，不言怨而怨意自现。全诗语言清丽，意象密集，通过环境烘托与心理刻画，展现唐代闺怨诗含蓄蕴藉的艺术特色，尤以“寒泉欲上银缾落”一句，动静相生，成为传神之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。