提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾咏重叶梅组诗之二，借梅花被折供瓶之事，以拟人手法写花与主人的微妙关系，寄托诗人对高洁品格的坚守与知音难遇的复杂情愫。
译文
主人对我的情意十分深厚，
全然不顾江妃因花被折而心生幽怨。
他特意折下我最繁茂的枝条，
还允许我将它供奉在冰清玉洁的壶中。
注释
重叶梅：梅花名贵品种，花瓣重叠繁密
江妃：传说中的水仙或梅花之神，此处代指梅花本真之性
繁枝：最为茂盛美好的花枝
冰壶：盛水的玉壶或瓷瓶，喻指洁净高雅的容器
荐：进献、供奉
赏析
全诗以梅花第一人称自述，构思新颖别致。“不管江妃怨”一句看似嗔怪，实则暗含对主人深情厚谊的感念，将惜花与爱才之情融为一体。末句“还许冰壶荐”以冰壶象征高洁品性，既写梅花得遇知音、登堂入室的荣幸，又隐喻诗人虽遭摧折仍不失清白操守。语言婉曲含蓄，于咏物中寄寓身世之感，体现了辛词刚柔并济的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。