提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
辛弃疾酬答友人赵国兴赠琴之作。诗人借咏琴赞颂赵君高洁品格与古雅琴艺，以屈原、嵇康为喻，寄托对知音的渴求及对超脱世俗境界的向往。
译文
赵君胸中怀有何等瑰丽奇伟之才，宛如白日照耀下的珊瑚枝般光彩夺目。
新吟成的七言诗句清妙绝伦，赠我的孤桐古琴更价值千金。
世间那些皓齿蛾眉的俗乐如斧凿般刺耳，筝笛之声纷杂您皆不屑一顾。
您自言擅长弹奏古雅的《离骚》曲调，十指间流淌出黄钟大吕般的正大之音。
仿佛置身芙蓉盛开的清江与薜荔环绕的池塘，屈原已乘鸾凰远去。
您试弹一曲便如归故乡，似见身着荷衣蕙带之人立于芳椒堂前。
往昔嵇康、阮籍等名士，能以遗音恢复正始年间的雅正之风。
是谁让窈窕女子从门缝偷窥？曾闻司马相如也倾心于此道。
低头迎合儿女情长的音节，这古琴岂是为那般俗辈而设？
劝您去应和那舜帝《南风歌》的薰风弦音，使明光殿上珮玉之声璆然清越。
此时高山流水的意境，应有钟子期那样的知音领会其中妙旨。
如今若要化解陶渊明无弦琴的嘲戏，且听那万壑长松在风中萧骚作响。
注释
知录：宋代州郡属官名，即录事参军。
孤桐：指用梧桐木制成的古琴，代指名琴。
皓齿蛾眉：代指歌女或世俗艳乐。
黄钟挟大吕：黄钟、大吕均为古代十二律中的正声，喻指纯正高雅的音乐。
灵均：屈原的字。
荷衣蕙带：语出《楚辞·九歌》，指隐士或神人的服饰。
嵇阮：指魏晋时期的嵇康与阮籍，二人皆善琴且崇尚自然。
正始：三国魏齐王曹芳年号，此时期玄学兴起，文人追求雅正之音。
长卿：西汉辞赋家司马相如的字，以琴挑卓文君闻名。
薰风弦：相传舜帝作五弦琴歌《南风》，喻指仁政或高雅平和之乐。
钟期：即钟子期，俞伯牙的知音。
无弦嘲：典出陶渊明蓄无弦琴以寄意，此处反用其意，谓真琴自有天籁。
赏析
此诗以琴喻人，将音乐审美与人格理想深度融合。诗人运用大量典故，从屈原的高洁到嵇阮的正始遗音，层层铺垫赵国兴琴艺之古雅脱俗，批判了当时迎合世俗的靡靡之音。“低头儿女调音节，此器岂因渠辈设”一句掷地有声，彰显了词人刚正不阿的审美取向与精神操守。结句化用陶渊明无弦琴典故，以“万壑风萧骚”的自然天籁作结，既是对友人琴艺的最高赞誉，也将诗意升华至物我两忘、天人合一的境界，体现了辛词豪放之外深沉蕴藉的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。