提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾晚年闲居瓢泉时所作，借偶感抒发归隐之志。诗人以自嘲口吻对比世俗功名与田园真乐，表达安贫乐道、寄情诗书的旷达情怀与精神坚守。
译文
年轻辈们谈笑间还在谋求封侯拜相，我却自喜于在这山丘中悠然老去。
下棋争斗机关算尽令人嫌其狡诈，仙鹤贪吃食物也有损清雅的风流。
勉强挽留客人饮酒全然忘了疲倦，官家租税已经备齐心中百无忧愁。
我真正识得箪食瓢饮的快乐所在，就在于执守诗书礼乐与春秋大义。
注释
儿曹：晚辈或年轻人
婆娑：盘旋舞蹈貌，此处形容悠然自得的样子
丘：山丘，指隐居之地
鬭：同“斗”，争斗
狡狯：狡猾奸诈
吞啖：吞食，吃东西
风流：此处指高雅脱俗的风度
浑：全，完全
办：备办，缴纳
箪瓢：箪食瓢饮的省称，喻指安贫乐道的生活
执礼：恪守礼法
赏析
本诗语言平易而意蕴深沉，运用对比手法凸显主旨。首联以儿曹觅封侯反衬自身老丘壑的自得；颔联借棋局之狡、鹤贪之俗，隐喻官场倾轧与名利场对人格的侵蚀，颇具讽刺意味。颈联转写待客忘倦、租税无忧的闲适，展现物质虽简而心境安然。尾联点明“箪瓢真乐”在于诗书礼乐的精神寄托，将儒家安贫乐道思想融入日常，情感真挚旷达，体现了词人退居后超脱物外、坚守文化理想的高洁品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。