提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾贺理学家朱熹寿辰所作，借重阳佳节与秋月清景，赞颂其道德学问冠绝当世，堪称千载难遇之圣贤。
译文
西风卷走了护霜的竹帘，碧玉壶中天地澄澈，月色格外清新。
凤历记载您已年过半百迎来诞辰，龙山重阳佳节正逼近这美好生辰。
您存心纯正使鬼神为之敬伏，淡然一笑便能让宇宙重焕春意。
纵观唐尧以来千载历史，像您这般人物仅有两三位而已。
注释
护霜筠：指遮挡寒霜的竹帘或竹席。
碧玉壶天：喻指澄澈明净的境界，亦暗合道家壶中日月之意。
凤历：古代对历法的美称，此处代指年龄纪年。
半千：五百岁，此处指五十寿辰。
龙山重九：用孟嘉落帽典故，代指重阳节。
先心：指纯正无私的初心或本心。
历数：逐一计算、推究。
赏析
全诗将祝寿与颂德完美融合，意象清雅而气象宏大。首联以霜筠、月色营造高洁氛围，暗喻寿主人格；颔联点明时令寿辰，用典贴切自然。颈联“先心坐使鬼神伏，一笑能回宇宙春”为全篇警句，以夸张笔法极言朱熹心性修养感通天地、化育万物的圣贤境界。尾联将其置于千年道统中定位，推崇备至。语言庄重典雅，情感真挚深沉，既显辛词豪放本色，又见对理学宗师的由衷敬仰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。