提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾闲居时所作，借自嘲抒发壮志难酬之愤。诗人以反语感叹人生忧患皆因求名而起，表面庆幸默默无闻、沉湎酒色，实则暗含对功业未成的深沉悲慨。
译文
人生的忧愁祸患，都是从追求名声开始的，
倒不如庆幸自己默默无闻地度过这一生。
只落得年少时便沉迷于饮酒，
无论是读书治学还是习武学剑，最终都一事无成。
注释
忧患：忧愁与祸患，此处指因追求功名而招致的政治迫害与精神痛苦。
旦喜：姑且庆幸，一说为“但喜”，意为反而高兴，系愤激之反语。
无闻：没有名声，不为人知。
耽：沉溺，迷恋。
酒力：指饮酒的能力或酒兴，此处代指借酒消愁的生活状态。
两无成：读书与学剑两方面都没有成就，自谦之词，实指抗金复国理想破灭。
赏析
全诗运用反语与自嘲手法，情感沉郁顿挫。首句直指“名”为忧患之源，次句以“喜无闻”作愤激之叹，看似旷达实则痛心。后两句自陈耽酒、文武无成，将英雄失路的悲凉寓于平淡叙述中。“读书学剑两无成”一句尤为沉痛，表面是自贬无能，深层却是对南宋朝廷压抑人才、致使志士虚度年华的血泪控诉。这种以退为进、正话反说的艺术处理，使满腔忠愤化作无奈苦笑，极具感染力，深刻展现了稼轩词人“欲说还休”的复杂心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。