提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾唱和友人郭逢道之作，借咏梅抒发高洁情怀与谦逊之意，语言质朴而意蕴深长，体现词人于闲居生活中对人格境界的自觉追求。
译文
枣树平生令人感叹如王子阳般坚贞，
乡里歌谣虽短促情意却格外悠长。
东邻昨夜梅花悄然绽放，
惭愧我竟分得了它一半的清香。
注释
子阳：指汉代王子阳，以刚直守节著称，此处喻指品格高洁之人
里歌：乡野民间的歌谣，代指朴素真挚的诗作
分他一半香：谦辞，谓自己有幸分享梅花之芬芳，暗含对友人才德的推崇
赏析
本诗以比兴手法托物言志，首句借枣树与王子阳典故奠定高洁基调，次句以“里歌”自谦诗作质朴而情意绵长。后两句转写梅花，将自然之景与人格之美交融，“愧我分他一半香”既显谦逊风度，又暗赞友人如梅般清雅脱俗。全诗语言简淡而韵味醇厚，于日常唱和中寄寓士大夫的精神操守，体现了辛词豪放之外温厚深婉的一面，展现了宋代文人以诗会友、以德相砥砺的文化传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。