诗词大全 名家 朝代 专题 名句

同杜叔高祝彦集观天保庵瀑布主人留饮两日且约牡丹之饮 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于辛弃疾闲居带湖期间,与友人杜叔高、祝彦集同游天保庵观瀑并受主人留饮时所作。诗人借咏牡丹寄托深意,劝人赏花勿以色取物,体现了其独特的审美情趣与人格追求。

译文

只要寻访名花仔细观赏, 即便杯盘简略草率也无妨。 切莫因为红紫牡丹有倾国倾城之色, 便去摧残那珍稀的黑牡丹。

注释

子细:即“仔细”,认真细致之意。 草草:简单、粗略,此处指酒食器皿不讲究排场。 杯盘:泛指宴席上的酒器与食具。 红紫:代指颜色艳丽的普通牡丹品种。 倾城色:形容花色极其艳丽动人,典出《汉书·外戚传》。 黑牡丹:牡丹中稀有珍贵品种,色深近墨,喻指虽不妖艳却独具风骨之物。

赏析

此诗语言平易而意蕴深远,表面写赏花饮酒之雅事,实则寄寓深刻哲理。前两句以“子细看”与“草草”对举,强调重神韵轻形式的审美态度;后两句借牡丹品类之别,批判世人趋炎附势、以貌取物的庸俗眼光。“莫因红紫倾城色,却去摧残黑牡丹”一句尤为警策,既是对珍稀品种的怜惜,更暗含对孤高不群、不合流俗之人格价值的肯定。全诗托物言志,在闲适语调中透出辛词一贯的刚健风骨与独立精神,展现了诗人超越世俗美丑标准的深邃识见。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

辛弃疾的其他作品