提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾酬和友人赵茂嘉咏双头芍药之作，借伊尹负鼎调羹之典，将名花与治国贤才相喻，赞颂友人才德兼备、堪当重任。
译文
当年伊尹背着鼎器去求见商汤王，
至美的滋味还需参悟芍药的芬芳。
难道不是那双善于调和鼎鼐的妙手，
特意让这并蒂花初开以劝人举杯畅饮？
注释
负鼎：指伊尹背负鼎俎见商汤，后喻贤臣出仕辅政
干汤：干谒商汤，指伊尹主动求见君主以施展抱负
至味：极致的美味，暗喻治国理政的最高境界
调羹：调和羹汤，比喻宰相治理国家、协调百官
双妙手：既指培育双头芍药的巧手，又喻治国良才
持觞：手持酒杯，指赏花饮酒之乐
赏析
本诗用典精切，以伊尹负鼎调羹之典贯穿全篇，将双头芍药的自然之美与贤臣治国的政治寓意巧妙融合。诗人不直写花姿，而以“至味”“调羹”等烹饪意象勾连花与政，既赞芍药芳馨堪比治国至道，又暗誉赵茂嘉如伊尹般具经世之才。结句“故教初发劝持觞”以拟人笔法收束，使名花似解人意，在庄重典故中注入雅趣，体现了辛词以文为诗、寓庄于谐的艺术特色，寄托了对友人德才兼备的深切期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。