提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾闲居带湖时所作，描绘鹤鸣亭畔石榴翠竹、溪流鹤影的清幽景致，借物抒怀，表达诗人对宁静闲适生活的向往与超脱尘俗的心境。
译文
安石榴花映照着翠绿的竹枝，
在树影婆娑之下还能做些什么呢？
溪流自然有它无声流淌的幽静之处，
仙鹤翩然起舞反倒不如安静伫立时那般悠然。
注释
安石榴：即石榴，因其果实形似古安息国所产而得名。
婆娑：形容枝叶纷披摇曳的样子。
何为：做什么，意指无所事事、安然自得。
闲立：安静地站立，象征从容淡泊之态。
赏析
本诗以景寓情，语言清丽自然。前两句写石榴红艳、翠竹摇曳，色彩明丽而意境幽邃，“更何为”三字透出闲居无事、心安理得的恬淡。后两句由动入静，以溪流无声衬环境之寂，又以“鹤舞不如闲立”翻出新意，否定外在张扬之美，推崇内敛沉静之境。全诗借鹤喻己，将仕途失意后的精神归宿寄托于自然静谧之中，体现了辛词豪放之外深婉含蓄的一面，彰显宋人尚理趣、重内省的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。