提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾闲居带湖时所作，描绘庆云桥畔山水田园风光。诗人借景抒发对自然野趣的向往，流露出厌倦官场、渴望归隐林泉的真挚情怀。
译文
陡峭断崖与苍老古树相互支撑倚靠，
清澈溪水与碧绿田畦彼此灌溉滋养。
如何才能寻得溪南一处幽静山丘沟壑，
泛舟水上将这景致绘成归隐图画。
注释
撑拄：支撑，倚靠，形容崖树相依之态
灌输：此处指水流灌溉输送田地
焉得：怎么能得到，表示期盼而难得
邱壑：山丘与沟壑，代指幽僻隐居之所
归来图：取意陶渊明《归去来兮辞》，喻指归隐生活的画卷
赏析
前两句以“互撑拄”“相灌输”赋予自然景物动态关联，写出山水田园浑然一体的生机，对仗工稳而意境鲜活。后两句由景入情，“焉得”一词转折出深切渴盼，将眼前实景升华为精神归宿。“放船画作归来图”化用陶潜典故，既呼应题中“庆云”之祥瑞，又暗含对仕途羁绊的挣脱之意。全诗语言质朴清新，于寻常村野景色中寄托了词人晚年追求心灵自由、向往田园真趣的高洁志趣，体现了辛词豪放之外冲淡自然的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。