提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾酬和友人傅岩叟咏梅之作，借梅花高洁品性追思屈原，以花喻人，抒发对先贤的仰慕与千古知音难觅的深沉慨叹。
译文
屈原遗憾不能与梅花生长在同一个时代，
想要把这枝幽香高洁的梅花赠予他。
不知梅花是否够资格被写入《离骚》的文字之中，
当年究竟因为什么缘故，二者竟未能相知相识呢？
注释
灵均：屈原的字，此处代指屈原
幽香：指梅花清幽的香气，喻指高洁品格
离骚：屈原代表作，多咏香草美人以寄志
相知：彼此了解、引为知己
堪入：能够进入，意指是否有资格被吟咏
赏析
本诗构思奇巧，打破时空界限，将梅花与屈原并置对话。诗人以“恨不与同时”起笔，赋予梅花人格化情感，又以“堪入离骚”之问，将梅花提升至与《离骚》香草同等的精神高度。末句“何事未相知”似问实叹，表面惋惜花与古人无缘，实则寄托自身怀才不遇、渴望如屈子般坚守高洁却难遇知音的孤愤。全诗语言平易而意蕴深婉，以花喻人、以古衬今，在酬唱中见沉郁情怀，体现了辛词之外诗歌创作的清雅与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。