提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾酬和友人傅岩叟咏梅之作，借黄昏欲雪、暗香疏影之景，以林逋自况，寄托孤高绝俗、知音难觅的幽独情怀。
译文
月色清淡，黄昏时分天色阴沉即将下雪，
小窗之外还缺少那傲霜斗雪的梅花枝条。
在寂静无人之处，梅花散发着幽微香气、投下稀疏影子，
这般清雅高洁的境界，唯有西湖隐士林逋才能真正懂得。
注释
澹：恬静、清淡的样子
岁寒枝：指梅花，因其凌寒开放，象征坚贞品格
暗香疎影：形容梅花幽微的香气与稀疏的姿态，化用林逋咏梅名句
处士：指北宋隐士林逋，隐居西湖孤山，以梅鹤为伴
赏析
全诗意境清冷幽邃，首句以“月澹”“欲雪”营造出空寂氛围，次句“犹欠”二字含蓄表达对梅花的渴盼与精神寄托。后两句化用林逋“暗香浮动月黄昏”诗意，将梅花拟人化，赋予其孤高傲世的品格。“唯有西湖处士知”既是对前贤的追慕，更是诗人自喻，抒发身处南宋乱世却坚守节操、知音寥落的深沉感慨。语言简淡而意蕴深远，体现了辛词之外婉约清雅的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。