提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为辛弃疾悼念亡子㔶所作组诗之八。诗人以极度悲恸之笔触,抒写丧子之痛与对儿子英年早逝、壮志未酬的无限惋惜,情感沉郁凄绝。
译文
泪水流尽双眼几乎干枯,
悲痛深重肝肠已然断绝。
你正当遨游天地浩荡之时,
胸怀万里壮志手挟雄铁。
注释
㔶:辛弃疾幼子名,早夭。
眼欲枯:形容哭泣至极,眼泪流干,眼睛似要枯萎失明。
肠已绝:极言悲痛之深,如肝肠寸断。
游浩荡:指正值青春年少、意气风发之时。
挟雄铁:比喻怀抱刚强坚毅的志向与才能。
赏析
此诗前两句以“泪尽”“肠绝”直抒胸臆,用夸张手法将丧子之痛推向极致,语言质朴而情感浓烈。后两句转写亡子生前英姿,“游浩荡”“挟雄铁”勾勒出少年豪迈气概,与其早逝形成强烈反差,倍增哀婉。全诗在极度悲痛中寄寓对儿子才志的肯定与惋惜,悲而不靡,体现了稼轩词人深沉刚健的情感特质,于悼亡诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。