提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆九渊酬答杨万里送行之作,借离别之际阐发心学修养与处世态度,既明志守真、不阿世俗,又感念友人情谊如清风助帆,融哲理于别情之中。
译文
学问粗浅刚知为学之方,便以虚饰面目为耻,岂敢推崇凶恶伪貌而侵蚀真诚本性。
坚守道义难以迎合世俗,并非遗忘世间;智慧不用来谋私利,又怎会误了自身。
仕途辗转恰逢朝廷宽恩,尚能获得俸禄;归去时冲冒腊月寒雪,心中自有春意萌生。
您的诗句恰似清爽快意的微风,吹拂我的征帆,如同风起于青萍之末般自然相契。
注释
杨廷秀:即南宋诗人杨万里,字廷秀,号诚斋,与陆九渊交好
凶貌:指虚伪矫饰、违背本心的外在伪装
蚀:侵蚀、损害
阿世:曲意逢迎世俗
悮:同“误”,耽误、损害
逐遇:辗转遭遇,指仕途经历
宽恩:朝廷宽厚的恩典
腊雪:农历十二月的雪,象征严寒环境
起苹:典出宋玉《风赋》“夫风生于地,起于青苹之末”,喻指微风渐起或情谊自然生发
赏析
此诗将心学理念与送别之情浑然交融,体现陆九渊“发明本心”的思想特质。颔联“义难阿世非忘世,智不谋身岂悮身”以工整对仗阐明儒家入世而不媚俗、修身而不避世的辩证智慧,语言质朴而理趣盎然。颈联以“腊雪”与“自生春”形成冷暖对照,彰显内心自得之乐超越外在境遇的境界。尾联化用《风赋》典故,将友人诗作比作助帆清风,既赞其诗风清新明快,又暗喻知己之情如风之自然相感,使说理不失温情,离别不落伤感,展现出理学家诗歌特有的澄明气象与人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。