提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家陆九渊咏物之作,借秋蝉鸣叫寄托高洁情怀。诗人以蝉自喻,通过描绘其在风露中悲吟、于茂林里清啸的形象,展现了士人孤傲坚贞的精神品格与生命境界。
译文
秋风寒露浸润着枯槁的愁肠,
双翼振动发出宫商般凄清的音律。
傍晚时分在幽深林木间壮烈呼号,
秋日茂林中回荡着清越悠长的啸声。
注释
风露:秋风与寒露,指代萧瑟凄清的自然环境
枯肠:形容内心愁苦或身体清瘦,此处兼指蝉体干枯与心境孤寂
宫商:古代五声音阶中的两个音级,代指蝉鸣声调和谐而有韵律
壮号:雄壮激昂的鸣叫,表现不屈的生命力
清啸:清越悠长的鸣声,象征高洁脱俗的情志
森木:幽深茂密的树林
赏析
本诗托物言志,艺术上以声写神,将蝉鸣升华为士人精神的外化。“宫商两翼头”以乐律喻虫声,赋予自然之音以人文雅韵;“壮号”与“清啸”对举,既显生命末路的悲壮,又见超然物外的清雅。全诗无一字直抒胸臆,却通过风露、森木等意象营造出孤高意境,使秋蝉成为理学家坚守道义、不随流俗的人格象征,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。