诗词大全 名家 朝代 专题 名句

玩花五首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人徐凝《玩花五首》其二,借溪边落花之景抒写惜花之情,以春风无情反衬人之深情,体现晚唐咏物诗细腻感伤之风。

译文

溪水上漂浮着如曲尘般的嫩绿柳丝与素白红花枝, 花影倒映在溪流中,正值花瓣半零半落之时。 世人怜惜花朵凋零而肝肠寸断, 春风却毫不在意,依旧漫不经心地吹拂着。

注释

曲尘:指初生柳叶色如酒曲之尘,此处代指柳丝或水边植物 素红枝:白色与红色相间的花枝,形容花色清雅 半落时:花朵将谢未谢、半开半落的时刻 肠断:形容极度悲伤惋惜之情 等闲:寻常、随意、漫不经心之意

赏析

本诗以对比手法见长,前两句绘景精微,“曲尘”“素红”色彩清丽,“半落时”捕捉花事将尽的微妙瞬间,画面感极强。后两句转入抒情议论,以“时人肠断”与“春风等闲”形成强烈反差,凸显人对美好事物消逝的痛惜与自然规律的冷漠无情。这种以无情衬有情的手法,深化了惜花主题中的生命悲感,语言浅近而意蕴深婉,体现了晚唐诗歌由盛转衰时期特有的细腻哀愁与哲理反思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐凝的其他作品