提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐凝题咏富春江严子陵钓台画作之作，通过描绘画中山水意境与猿啼之难，赞叹画师技艺精湛且传神。
译文
一条江水寂寥无声，青色的雾霭弥漫聚合，
两岸山崖高峻险峭，白云缭绕似有残迹。
画师用心至极，仿佛连哀啼的猿声都能冲破画面，
想要画出那三声凄厉猿鸣从树间传出，却实在难以描摹。
注释
钓台：指东汉隐士严光垂钓处，在今浙江桐庐富春江畔
崔崒：形容山势高峻险峭
猨：同“猿”，古书中常指长臂猿
三声：化用渔歌“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”典故，代指凄清猿啼
赏析
此诗以题画为表，赞艺为里。前两句以“寂寥”“崔崒”勾勒水墨山水之静谧高远，青霭白云渲染出空灵意境。后两句笔锋陡转，由视觉入听觉，借“啼猨破”与“出树难”的矛盾张力，既言画境逼真似有声，又叹声音无形难入画。诗人巧妙化用猿鸣三声典故，将画师“心到”之神韵与艺术表现之局限并置，在虚实相生中彰显了对绘画通感境界的深刻体悟，语言凝练而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。