提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐凝所作闺怨诗，写女子读远方来信后触景生情，因思念远人而慵懒无心梳妆，细腻刻画了春日闺中愁绪与相思之苦。
译文
反复展读数遍来自远方的书信，
望着画檐下初归的燕子更添愁绪。
百花盛开的时节反叫人身心倦怠，
清晨起来连如云发髻也懒得梳理。
注释
远书：远方寄来的书信，多指亲人或爱人音讯
画簷：饰有彩绘的屋檐，代指闺阁居所
燕归初：燕子刚刚归来，点明暮春时令
百花时节：指春光明媚、繁花盛开之时
云髻：形容女子高耸如云的发髻
教：使，令
赏析
此诗以动作与景物交织传情，首句“两转三回”极写读信之专注与心绪翻涌，次句借燕归反衬人不归之怅惘。后两句转折精妙，不言悲而言“懒”，以百花盛景反衬内心孤寂，将相思之苦化为晨起慵梳的日常细节，含蓄深婉。全诗语言清丽自然，情感真挚动人，体现了唐代闺怨诗以小见大、寓情于景的艺术特色，尤以“教人懒”三字最得神韵，把无形愁思具象为可感的身心状态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。